2026-04-14
Japan's Big Holiday Break Is Coming
Golden Week is one of Japan's busiest travel seasons, leading to packed trains and high prices. Because of the intense crowds, or 人混み (hitogomi), many people prefer to relax at home or enjoy local events.
Gōrudenwīku no yotei wa nanika arimasu ka.
Do you have any plans for Golden Week?
Gōrudenwīku no yotei ga toku ni kimatte inakattara, yokattara issho ni eiga demo mi ni ikimasen ka.
If you don't have any particular plans for Golden Week, would you like to go see a movie or something together?
Ōgata renkyū o hikaete seken wa nigiwai o misete imasu ga, hitogomi o sakete gojitaku de yukkuri sugosareru, nado to itta goyotei o okangae deshō ka.
With the long holiday approaching, the world is getting lively, but are you perhaps thinking of plans such as avoiding the crowds and spending time relaxing at home?